“Zahvaljujući dugogodišnjem iskustvu kao prevoditeljica u Coca-Cola Erfrischungsgetränke AG Berlin, jednoj od najuspješnijih svjetskih tvrtki, u Studio Lingua d.o.o. osiguravam vrhunsku kvalitetu, svjetske standarde i efikasnost – jer je zadovoljstvo klijenta uvijek na prvom mjestu.”
Jasminka Vuković, osnivačica i direktorica tvrtke Studio Lingua d.o.o.
Izvorni govornici
Studio Lingua nudi precizne i stručne prijevode, zahvaljujući izvornim govornicima i dugogodišnjem iskustvuu inozemstvu. Kao autorice knjiga i sudski tumači za njemački i engleski jezik, razumijemo jezične i kulturološke nijanse tekstova. Za veće projekte koristimo suvremene CAT alate kako bismo osigurali dosljednost, brzinu i uštedu. Naš tim osigurava visokokvalitetne prijevode prilagođene vašim specifičnim potrebama. Klijenti nam ostaju vjerni – pridružite im se!
U postupku smo certifikacije ISO9001:2015 za naše usluge prevođenja, lokalizacije i sudskog tumačenja.
Gotove ovjerene prijevode preuzmete osobno ili skeniramo i šaljemo e-mailom ili šaljemo preporučenom poštom uz naknadu. Gotove prijevode bez ovjere šaljemo e-mailom.
Cijena ovjerenog prijevoda ovisi o nekoliko faktora, uključujući količinu teksta, jezičnu kombinaciju, vrstu dokumenta.
Standardni dokumenti (npr. rodni list, vjenčani list, svjedodžba, diploma)
• Cijena: Počinje od 15 EUR po autorskoj kartici (1500 znakova s razmacima).
Specifični dokumenti (npr. ugovori, presude, rješenja)
• Cijena: Od 18–20 EUR po autorskoj kartici.
Napomena: PDV se ne naplaćuje.
Za točnu ponudu i popuste, pošaljite dokument na uvid. Također, nudimo brzi prijevod i prilagođene cijene ovisno o vrsti dokumenta.
Prijevod koji čini razliku
© Copyright 2025 I Studio Lingua I Sva prava pridržana
Kontaktirajte nas!
info@studio-lingua.hr
Mob: +385 (0) 98 216 610
Studio Lingua d.o.o.
Gordana Jankovića 1
(prijašnja Kružna 44)
10 000 Zagreb, Hrvatska
Osoba ovlaštena za zastupanje: Jasminka Vuković